2 ноября 2008 года. 
Ковальчук прервали неудачную серию «Атланты». 

Проведя свой лучший матч в нынешнем сезоне, Илья Ковальчук записал на свой счет три результативных очка (2+1) в поединке против «Флориды» и помог «Атланте Трэшерс» прервать серию из шести поражений победой 5:3. 

«Похоже, когда я забиваю, мы всегда выигрываем, - заявил Илья после завершения поединка, - Тем не менее мы упустили слишком много голевых возможностей. Атаки надо доводить до конца. Но для того, чтобы регулярно побеждать, в первую очередь нужно обеспечить хорошую защиту. Сегодня мы пропустили две легких шайбы». 

Оба свои гола Ковальчук, не набравший до этого ни одно очка  в трех матчах кряду, забил с пятачка ворот «Флориды». Особенно красивой оказалась вторая шайба россиянина, заброшенная им уже в падении.

После 12 первых игра сезона Илья с 9 баллами (5+4) делит вторые-четвёртые места в «Атланте» с Брайном Литтлом (6+3) и Вячеславом Козловым (6+3), открывшим счет во встрече с «Пэнтерс». Лучшим среди «дятлов» пока является Тодд Уайт с 12 очками (3+9). 

В сумме, с показателями +3-7-2 «Трэшерс» занимают последнюю строчку в Юго-Восточном дивизионе и на 14-м во всей Восточной конференции. 

2 ноября. «Филадельфия» - «Эдмонтон» 4:5 (1:2, 2:3, 1:0)
Голы: Кнубл (11 мин), Кобурн (29), Картер (39), Гагне (41) – Коул (10), Хемски (13, 25), Соурэй (31), Пеннер (32). Броски: 26-28. Вратари: Бирон – Ролосон. Большинство: 6(3) – 7(1). . . Форвард «Ойлерс» Алекс Хемски прервал свою 18-матчевую «засуху» двумя красивыми голами в ворота «Флайерс», потерпевших первое поражение в последних пяти играх. 

2 ноября. «Каролина» - «Торонто» 6:4 (0:1, 4:2, 2:1)
Голы: Корво (21 мин), Уитни (37), Хелминен (38), Рууту (40), ЛаРозе (42), Стаал (60) – Уайт (7), Грабовский (28, 32), Хагмэн (49). Броски: 30-33. Вратари: Лейтон – Джозеф. Большинство: 6(3) – 2(0). . . В своей 11-й игре в сезоне Сергей Самсонов (Карол) наконец-то набрал первое очко, сделав результативную передачу. У «Лифз» Михаил Грабовский забил свои второй и третий гол в чемпионате, оба раза у него в ассистентах значился Николай Кулёмин. 

2 ноября. «Атланта» - «Флорида» 5:3 (1:0, 3:2, 1:1)
Голы: Козлов (20 мин), Ковальчук (26, 31), Литтл (37), Уайт (60) – Бут (27), Хортон (39), Уэлч (44). Броски: 31-21. Вратари: Павелец – Вокоун. Большинство: 4(1) – 3(1). . . Шестой гол Вячеслава Козлова и три очка Ильи Ковальчука (2+1) помогли «Трэшерс» прервать серию из шести поражений. Первый старт в сезоне в воротах «Атланты» получил 22-летний Ондрей Павелец. . . «Пэнтерс» +1-4-1 в играх на выезде. 

2 ноября. «Колорадо» - «Сан Хосе» 3:5 (1:2, 0:1, 2:2)
Голы: Леопольд (15 мин), Хейдук (42), Лайлс (54) – Микалек (8, 46), Сетогучи (10, 33), Клоу (59). Броски: 36-29. Вратари: Будай – Набоков. Большинство: 3(0) – 2(0). . . Евгений Набоков (СХ), проводивший 440 матчей в НХЛ, отразил 33 броска из 36-ти, одержав уже восьмую победу в сезоне, +8-2. . . «Аваланч» +3-3 на домашнем льду. 

2 ноября. «Анахеем» - «Калгари» 3:2 (1:0, 2:1, 0:1)
Голы: Гетцлаф (2 мин), Пронгер (22), Картер (23) – Гленкросс (31), Бертуцци (42). Броски: 37-36. Вратари: Жигьер – Кипрусофф. Большинство: 1(0) – 6(1). . . Жан-Себастьян Жигьер, отразивший 34 броска из 37-ми, улучшил личные показатели против «Флэймз» до +11-2-2. . . Тиму Селанне (Ана), сделав одну точную передачу, продлили свою результативную серию до шести игр, в которых он набрал 11 очков (7+4). 

2 ноября. «Ванкувер» - «Детройт» 2:3 (0:1, 1:2, 1:0)
Голы: Г.Седин (31 мин), Уэллвуд (48) – Самуэлссон (14), Рафалски (27), Зеттерберг (39). Броски: 27-23. Вратари: Луонго – Осгуд. Большинство: 7(0) – 5(3). . . Забросив все свои шайбы при численном преимуществе, «Рэд Уинз» закончили пяти-матчевую выездную серию третьей победой, +3-1-1. . . Одна голевая передача у Павла Дацюка. . . «Кэнакс» +6-6 в чемпионате.